FYI:
The Voxmedia folks have been open-sourcing some of the infrastructure tools they use for Vox, The Verge, etc. One of which is a pretty rad Middleman extension for pulling Google Spreadsheet data into your Middleman templates. There’s a nice article in Source about some of the other stuff they are building/using.
Cheers